Суржик і ваше ставлення до такої мови

Розділ для спілкування виключно українською мовою.

Модераторы: Женева, Joyful, Zeina, Нямочка, Dolores

Правила форума
Перше і єдине (поки що) правило спілкування в цьому розділі форуму - лише українська мова. Ніякого переходу на російську мову! Будьте уважні. :)
Ответить

Ваша українська мова - це..

чиста літературна мова
10
12%
суржик
16
19%
намагаюсь говорити правильно, але є помилки
37
44%
не розмовляю українською
22
26%
 
Всего голосов: 85

Аватара пользователя
Manul
Тёмный кардинал
Тёмный кардинал
Сообщения: 4237
Зарегистрирован: Ср фев 08, 2012 1:48 pm
Репутация: 20
Контактная информация:

Сообщение Manul » Пт июн 26, 2015 10:07 am

Я разговариваю на русском, без суржика. Когда-то ездила в Печенеги к подружке - так там все на суржике.
АлісА писал(а):а в яких містах (областях) спілкуються на чистій українській мові?
Слышала что в Полтаве более-менее чистый язык, но не была, не знаю.
В плену двух стен, в плену своих проблем
Ты лучшим был, пока хватало сил
Крича слова, ты падал в никуда
Но город спал, он от тебя устал

Аватара пользователя
АлісА
Молчаливый старожил
Сообщения: 3328
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 11:31 am
Репутация: 0
Откуда: Страна ЧУДЕС

Сообщение АлісА » Пт июн 26, 2015 10:21 am

Натали Тищенко писал(а):В Харківській (ті хто спілкується українською), в Києві, в в Кіровоградській. Я чула як спілкуються і зрозуміла, що це більш-менш чиста мова.
а як же Вінницька? :P :x
Изображение

кошке все равно, что думают о ней мыши

Аватара пользователя
Натали Тищенко
Читатель
Читатель
Сообщения: 102
Зарегистрирован: Пн апр 27, 2015 1:49 pm
Репутация: 0
Откуда: Харьков

Сообщение Натали Тищенко » Пт июн 26, 2015 10:23 am

А у Вінницькій області я, на жаль, ніколи не була і не чула як мешканці Вінниці спілкуються.
Люблю жизнь и солнышко!

Аватара пользователя
Sergeevna
По уши в счастье
Сообщения: 1046
Зарегистрирован: Пт май 20, 2011 1:07 pm
Репутация: 0

Сообщение Sergeevna » Пт июн 26, 2015 10:24 am

Натали Тищенко писал(а): в Кіровоградській.
нееее у нас тут тоже суржик )) но не такой конечно, как в Черниговской обл, например :o
Цель жизни - это жизнь с целью

Аватара пользователя
Kamille
Я твой наркотик
Я твой наркотик
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Вт май 17, 2011 4:17 pm
Репутация: 0

Сообщение Kamille » Пт июн 26, 2015 10:26 am

в нас такого немає, але от у Рівненській, сусідній , говорять" їздитЬ", "лежатЬ", " читатЬ", "робитЬ". скрізь тичуть оці російські закінчення
АлиночкА!
Изображение

Аватара пользователя
Инкогнито
in the journey
in the journey
Сообщения: 25284
Зарегистрирован: Ср ноя 07, 2007 5:47 pm
Репутация: 460

Сообщение Инкогнито » Пт июн 26, 2015 10:27 am

Дівчата, в цьому розділі існуюють деякі умови, як і у всіх інших розділах :wink:
Перше і єдине (поки що) правило спілкування в цьому розділі форуму - лише українська мова. Ніякого переходу на російську мову! Будьте уважні
It's a Good Day For a GOD Day!

Аватара пользователя
АлісА
Молчаливый старожил
Сообщения: 3328
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 11:31 am
Репутация: 0
Откуда: Страна ЧУДЕС

Сообщение АлісА » Пт июн 26, 2015 10:27 am

Натали Тищенко, групу "ТІК" чула? ото - так :D
Изображение

кошке все равно, что думают о ней мыши

Аватара пользователя
Cherry Lips
VIP персона
VIP персона
Сообщения: 3124
Зарегистрирован: Чт май 16, 2013 2:07 pm
Репутация: 0

Сообщение Cherry Lips » Пт июн 26, 2015 10:38 am

Натали Тищенко писал(а):В Харківській (ті хто спілкується українською), в Києві, в в Кіровоградській. Я чула як спілкуються і зрозуміла, що це більш-менш чиста мова.
в Харківській? та тю :D
Людина нібито не літає...А крила має.
Изображение

Аватара пользователя
Натали Тищенко
Читатель
Читатель
Сообщения: 102
Зарегистрирован: Пн апр 27, 2015 1:49 pm
Репутация: 0
Откуда: Харьков

Сообщение Натали Тищенко » Пт июн 26, 2015 10:41 am

Я мешкаю в Харківській області (в самому місті Харків). В мене багато друзів та знайомих після того, як почалася війна вирішили повністю перейти на спілкування українською. Вони спілкуються чистою українською мовою.
Люблю жизнь и солнышко!

Аватара пользователя
АлісА
Молчаливый старожил
Сообщения: 3328
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 11:31 am
Репутация: 0
Откуда: Страна ЧУДЕС

Сообщение АлісА » Пт июн 26, 2015 10:42 am

Cherry Lips, :D скажи?
кожна жаба своє болото хвалить (с) народна мудрість
я не в образу, Наталі, це приказка така :wink:
Изображение

кошке все равно, что думают о ней мыши

Аватара пользователя
Натали Тищенко
Читатель
Читатель
Сообщения: 102
Зарегистрирован: Пн апр 27, 2015 1:49 pm
Репутация: 0
Откуда: Харьков

Сообщение Натали Тищенко » Пт июн 26, 2015 10:43 am

Не дуже хочеться бути жабою, але я і справді дуже кохаю своє рідне місто.
Люблю жизнь и солнышко!

Аватара пользователя
АлісА
Молчаливый старожил
Сообщения: 3328
Зарегистрирован: Чт авг 06, 2009 11:31 am
Репутация: 0
Откуда: Страна ЧУДЕС

Сообщение АлісА » Пт июн 26, 2015 10:50 am

Натали Тищенко писал(а): Не дуже хочеться бути жабою, але я і справді дуже кохаю своє рідне місто
Натали Тищенко, :arrow:
АлісА писал(а):я не в образу, Наталі, це приказка така
:wink:

:D до речі, місто краще любити, а не кохати

я теж люблю своє селище, хоч як ти висловилась
Натали Тищенко писал(а):На мою думку, суржик-це мова не міст, а якихось селищ
моя мова неодмінно має бути суржиком 8)
відчувається зверхність "городської" пані :?
Изображение

кошке все равно, что думают о ней мыши

Аватара пользователя
Натали Тищенко
Читатель
Читатель
Сообщения: 102
Зарегистрирован: Пн апр 27, 2015 1:49 pm
Репутация: 0
Откуда: Харьков

Сообщение Натали Тищенко » Пт июн 26, 2015 10:56 am

АлісА писал(а):відчувається зверхність "городської" пані
Ні в якому разі! Я захоплююсь тими, хто мешкає в селищах. На превеликий жаль, моя бабуся мешкала в місті Донецьку і канікули я проводила в неї. В такому ж великому місті, в якому і народилась и живу. Тому для мене село - це щось загадкове. Я, наприклад, слона частіше бачила (в зоопарку), ніж корову. А парне молоко спробувала лише один раз.
Я би не змогла жити в селі та мати своє хозяйство (не має досвіду жодного), але яке там повітря, а зорі які, а простір! Зовсім не те щр в місті: вода несмачна, повітря загазоване, натуральних продуктів немає.
Люблю жизнь и солнышко!

Аватара пользователя
Cherry Lips
VIP персона
VIP персона
Сообщения: 3124
Зарегистрирован: Чт май 16, 2013 2:07 pm
Репутация: 0

Сообщение Cherry Lips » Пт июн 26, 2015 10:57 am

АлісА писал(а):відчувається зверхність "городської" пані
обожнюю пояснювати щось "панаєхавшим" туристам закарпатським суржиком :D в них така зневага відразу на обличчі :D
це при тому, що моя літературна українська та рос. мови перфектні 8)
Людина нібито не літає...А крила має.
Изображение

Аватара пользователя
Kamille
Я твой наркотик
Я твой наркотик
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Вт май 17, 2011 4:17 pm
Репутация: 0

Сообщение Kamille » Пт июн 26, 2015 11:00 am

до речі, в мене знайомі, які живуть в СМТ спілкуються чистішою українською ніж я , з міста)
і ще, люди, які переходять з чисто російської на чисто українську, спілкуються нею чисто, а люди, які з народження суржиком розмовляють, по-іншому уже не можуть)( ну це я про себе ), хоча в мене не жахливий суржик.просто багато російськомовних вставних слів, але в вимові я не змішую російську і українську в одному слові.
подружка переїхала з Донецька, там чисто російською спілкувалась, а тут у неї настільки чиста українська :roll: . Просто літературна,. вона навіть до мене звертається "Алінко".
АлиночкА!
Изображение

Ответить

Вернуться в «Українська»