Женский форум - Женские разговорчики

нравится момент когда Рейчел летит на свадьбу к росу в Лондон, чтоб сказать, что любит ее. рядом с ней сидит Хью Лорри (Доктор Хаус). Рейчел все дорогу рассказывает другому соседу свою историю отношений с Росом. в какой-то момент Хью ее перебивает

- вибачте можна вас перервати? я лише скажу що ви жахлива людина, і не можу не погодитись з вашою подругою Фібі що то не гідний задум
- думаю ви помиляєтесь
- та ні! крім того, мені абсолютно ясно, що у вас справді була перерва

и еще с той же и след серии. когда Рос повторяет за священником и ошибается именем и говорит: я Рос беру тебе, Рейчел., апотом священик повторяет Я Рос беру тебе Емелі (делая ударение на Емелі)

Too_Sunny) писал(а):
Англ. или укр. вариант

Украинский не знаю, но английский (вместе с русским) есть здесь: http://film.int.ru/film/serial/friends- ... s-820.html
Если бы еще не выскакивали тупые окна на той страничке с просьбами перейти на "всякие" сайты...
Но ради "Друзей" терплю))

Я от них и на русском то фанатела всегда, а уж на инглише так и вообще... В оригинале еще смешнее

Больше всех люблю Джо и Фиби

Frozen писал(а):а уж на инглише так и вообще... В оригинале еще смешнее

дааааааааа, это точно! Хотя, надо отдать должное, на русский хорошо перевели. Во всяком случае, в том переводе, в котором я смотрела на русском. Нелегкий проект для перевода

Советую с этим переводом качать))))Очень классный
http://novafilm.tv/show/friends/?order=eng

этой любимый прилюбимый сериал,я от него просто получаю море удовольствия,люблю всех персонажей для меня это самый отпадный сериал.

РОЗОВЫЙ МИШКА писал(а):я от него просто получаю море удовольствия

да, я тоже Так не хотелось досматривать десятый сезон - типа "вот осталось несколько серий всего, что потом делать?"

таксссссс нужно заново пересмотреть все сезоны

Друзья опять по телеку наново начались.

по какому каналу?

кто знает сколько там всего сезонов?

Jackie Brown, по Новому каналу, сейчас вторая серия будет

Natalochka писал(а):кто знает сколько там всего сезонов?

Багато

всего 10 сезонов
http://vkontakte.ru/club13382674 - вот эта группа в контакте - золотая жила для тех, кто хочет смотреть сериал в оригинале)))

О спасиб

Люблю Чендлера Мюриэла Бинга
Хороший сериал, смотреть можно много раз для поднятия настроения