Женский форум - Женские разговорчики

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 12:48 pm**

Orange писал(а):Rolling Eyes LOOK и на вывеске луковицу

Отлично, по-моему!!

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 12:49 pm**

Milay писал(а):Можно назвать магазин Moda или Glamur.

уж точно не гламур (дело даже не в том, что слово с ошибкой написано

) гламур - это точно не молодежный стиль.

глем (glam) еще как-никак, но тогда содержимое должно соответствовать

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 1:17 pm**

У нас в городе есть Гламур- у меня это название вызывает улыбку на фоне общего "гламура", да и вещи там не очень, а цены- очень и очень.
А если молодёжная линия...Orange предложила отличную версию. Но тут есть момент как местные власти реагируют на вывеску на англ языке- с моих знакомых сняли неприличную сумму...

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 1:52 pm**

Orange, да классная идея!!! А насчет

ЛасковаЯ писал(а):Но тут есть момент как местные власти реагируют на вывеску на англ языке- с моих знакомых сняли неприличную сумму...

Забыла уточнить мы на западной Украине живем.. Тут специфика еще та...

Тут больше на русском вывески не любят..Гламур у нас как и во всех, наверное городах уже есть.. А насчет ассортимента думаем молодежный: джинсы, майки, футболки и т.д. Обуви пока не будет.. Сумки, аксессуары...

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 1:54 pm**

TeTRa, тоже неплохо!! Alexandr, честь городка не звучит

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 1:58 pm**

" Шопоголик" или "Приют шопоголика" "Мечта шопоголика"

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 1:58 pm**

Altra, так они типа нельзя на англ- но за определённую сумму мы не замечаем этих букав

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:02 pm**

А мне лук нра...

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:05 pm**

Если на Западной не любят вывиски на русском, тогда Цибуля!

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:06 pm**

Ев@чка, ага или ЧеснОК

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:10 pm**

"ТекSTIL"
или "ТекСТИЛЬ"

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:15 pm**

Altra, Ев@чка так на англ "Лук"- "смотри", а не цыбуля

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 2:17 pm**

ЛасковаЯ, а для небольшого
городка "цибуля" и будет, тем более если вывеску
з цибулей повесят

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 3:51 pm**

Natka писал(а):" Шопоголик" или "Приют шопоголика" "Мечта шопоголика"

но мальчики в такой магазин не пойдут.

не, если люди в городке думают на украинском, то лук не пойдет...
(вспомнилась реклама приправ, где вместо понравившегося заказчику "хрен вам!" обязали написать "хрон вам")

имхо, название должно быть или 1-2 слога, или просто какое-то необычное из двух слов

"две дудки", "солнечная витрина" - какое-то такое непонятное и чем-то интригующее... в Одессе есть магазин "4 обезьяны" (особенно прикольно в англ. варианте 4 monkeys, где "фор" можно понять как "четыре, а можно как "для"

может "валіза"? но опять же, с этим словом какие-то женские ассоциации

Добавлено: **Пт июл 10, 2009 4:01 pm**

"4 сезона" - и звучит это как на русском так и на украинском примерно одинаково, что б не придирались....

Еще можно назвать "Домино", т.к. одежда и для М и для Ж...

А вообще, Altra, посмотри какой у тебя ник хороший!

Может так и назовете магазин?

Женский форум - Женские разговорчики

Выбираем название для фирм, магазинов и пр.