Имя для ребенка

[Orange]

Too_Sunny), Алена это Елена (Олена) по паспорту

[Нямочка]

Алена это Елена (Олена) по паспорту

Крестницу моей сестры в свидетельстве о рождении так и записали Алена. А одногруппницу бывшую - Вита. Не Виктория, не Виталина, не Виталия, а именно Вита.
У каждого свои причуды

[Скарлетт]

Алена это Елена (Олена) по паспорту

У меня сестра Алена по паспорту так же пишется

[Kristi]

Алена это Елена (Олена) по паспорту

Согласна..
Но

У каждого свои причуды

сотрудница у меня Алёна, а по документам (укр.) : Альона. Как по мне, лучше бы уже Оленой была

[Ana alamal]

Ася

вроде Анастасий так называют сокращенно
Too_Sunny), вы случайно не в Западной Украине живете?

а как вам имя Назар?, Рамазан? Виктор? Евгений? Хм..мне еще Никита нравится
а вот Кирилл как то не очень

[Тайах]

У меня был однокурсник Назар. Прикольно

[Йеннифэр]

А что касается Анны, если решусь на это имя, то в паспорте напишут Анна, а не Ганна

Мне чето Ганна не нравится

как человек, не так давно занимавшийся получением свидетельства о рождении - они там в ЗАГСе все с броней во лбу. Еще и не захотят писать в свидетельстве Анна
Я ели отвоевала Софью, а не Софію Начали мне рассказывать, что принципиальной разницы нет, что в украинском языке нет такого имени и т.д.
Пришлось устроить скандал

[Нямочка]

Еще и не захотят писать в свидетельстве Анна

О, да я об этом тоже наслышана

[Too_Sunny)]

АнгелТьмы, да нет, в Киеве:)

[F]

а Анастасия или Алла?

Аллы у меня всега вызывали ассоциации толстых девушек....не нра мне оно
Анастасия нра...но Анна больше
Ангелина еще нра, и Анита...ОООО АНИТА да классное имя!
Ганита точно не напишут!

[F]

как человек, не так давно занимавшийся получением свидетельства о рождении - они там в ЗАГСе все с броней во лбу. Еще и не захотят писать в свидетельстве Анна

Подам на них в суд, не имеют права!
Как хочу так и называю своего ребенка, не нра мне Ганна, мне нра Анна, и она будет Анной!

[F]

Знаете есть фамилии которые не склоняются, как есть так и есть и есть имена которые не переводятся, вот как есть так и есть...
Если кто помнит, была передача Я так думаю...вела ее Анна Безулик...
Так вот, ее некогда Ганною не называли, и в титрах, и представляли по украински как Анна Безулик (извините если фамилию перековеркала)..
Так что я думаю, если шо Анну отвоюю! Святое дело

[Ельза]

Financier, 100%. Так же как и в новостях говорят не Володимир, а Владімір Путін. А также и не Дмитро, а Дмітрій Нагієв.
Так шо пущай удавятся... шоколадкой-взяткой и пишут, шо им говорят)))

[Тайах]

Аллы у меня всега вызывали ассоциации толстых девушек....

А Валерия? Она ж вроде тоже Алла? Кажись не толстая А я, если что, назвала бы ребенка Мирослав (если мальчик), ну и Мирослава-девочка. В честь мамы или свекрови стремно получается - Таня и Люда, а папки наши с мужем - Вовы, тоже как то не очень

[Ельза]

Тайах, Валерия - это Лера