Проблема языка в Украине.

[Avenue]

я выросла в Луганской области, мои бабушки и дедушки говорили на украинском языке, может да было суржика немного. Но, потом я поехала учиться в Харьков. Вот где я столкнулась с "проблемой", что я хохлушка! Вот где не любят украинский язык. Но в моем родном городе все разговаривают на украинском языке. И в целом села Луганской области больше украинских слов употребляют нежели русских.
Так почему для меня родной русский? Русский язык - язык поработителей наших, навязанный, внедренный искусственно. Почему он родной???

[Янина]

Та Боже борони! Звісно, не цим, а своїми образливими висловлюваннями щодо мови, культури, цінностей і т.і. мого народу.

сегодня я ни одного плохого или нечитаемого слова про укр яз не написала.
не старайтесь найти. я контролирую, .
раньше бывало, не спорю. сегодня нет.

[Tigra la Skava]

Так почему для меня родной русский? Русский язык - язык поработителей наших, навязанный, внедренный искусственно. Почему он родной???

Не ля тебя. Для жителей русскоязычных городов.

[Веста]

С жутким акцентом, но говорит и учит язык.

ОООООООО,у меня знакомый американец,год перед поездкой в Укр,учил укр.язык,хотя знает русский!!!!,после 5 лет проведеных в Киеве,сказал,что ему стыдно,что он так и не научился говорить без акцента.
Кстати документацию сам заполнял и без помощи

[Vedma Stella]

ZZZaya, извини, но я родилась и выросла в Харькове и никогда не видела ни от себя, ни от всех своих знакомых

с "проблемой", что я хохлушка!

Это может Вам сокружением не повезло

И кстати очень редко услышишь чистый укр. язык,а не смесь суржика+русский+еще что-то там (слова характерные для определенных областей/городов)
И пример, у меня одногруппница из Полтавкой области и всегда говорила нам, что мы не понимаем ее укр. языка, а им там и не пахло, только суржик и когда ее исправляли на нормальный укр. -очччень обижалась

[Avenue]

Vedma Stella, ну да может и не повезло - фармацевтический универ русскоязычный
НО, преподаватеи спрашивали студентов - на каком языке вести преподавание - и поверьте - практически половина студентов проголосовали за украинское преподавание.

арабы учили украинский язык, а наши не желают его слышать даже

[Патриция]

Не ля тебя. Для жителей русскоязычных городов

что за привычка говорить от всего народа. Я тоже из города русскоязычного, но я так не считаю, а это означает, что ваши умозаключения ложны. Не нужно расписываться за всех.
Веста, тоже самое и у нас. Для меня это показатель именно уважения к государству и от меня ожидание - что я отвечу ему на языке страны.
Более того, изучая язык невозможно не затронуть историю страны и народа, не затронуть культуру. Не знаешь язык - не знаешь прошлого, нет будущего. ИМХО - это мой принцип.

[Diamanta]

Senora писал(а):
А щО, хтось намагається відібрати у Вас це?

Именно! именно это и делают!

да кто эти ОНИ? Я лично никогда вообще не сталкивалась с тем, чтобы меня притесняли за то, что я говорю на русском языке.

[Vedma Stella]

ZZZaya, да большинство универов у нас русскоязычные, хотя бы потому что много преподавателей-из СССР и им тяжело преподавать на укр.
Но вот отношение плохого из-за того,что кто-то говорит на укр. ни разу не видела

[Frozen]

в Штатах далеко не все учат английский -

В школах і вищих навчальних закладах ?

А, ну в школах учат детки иммигрантов английский. Учат, есть там программа ESL - English as a Second Language - т.е. реально люди признают, что у кого-то английский второй язык, и они, возможно, в жизни им будут пользоваться крайне редко. Есть и спец-школы в том числе и для русских детей, где преподавание ведется на русском. Ну Вы же были в Штатах. Должны помнить, что там для испаноязычного населения в особенности делается огромная поблажка: "Нажмите 1, если вы хотите прослушать информацию на английском языке; нажмите 2, если хотите прослушать информацию на испанском" - так ответят в любом сервисе. Более того, американцы начали САМИ учить испанский.
И только в Украине мы можем опять договориться до того, что русский - это язык захватчиков и т.п. А то что исторически мы жили сначала в одной стране - Киевской Руси - это типа так, ерунда. Комедия.

[Веста]

Патриция, так и должно быть!!! Мой отец работает в Корпусе Мира,и каждый раз когда он еде в новую страну,он изучает целые тома,какой язык,какая история,достопримечательности.....Это уважение к стране!!!!!

[Avenue]

Но вот отношение плохого из-за того,что кто-то говорит на укр. ни разу не видела

я приклад того

[Янина]

И только в Украине мы можем опять договориться до того, что русский - это язык захватчиков и т.п. А то что исторически мы жили сначала в одной стране - Киевской Руси - это типа так, ерунда. Комедия.

ППКС

[Vedma Stella]

ZZZaya, расскажите что значит плохое отношение, пож-та

[Веста]

И только в Украине мы можем опять договориться до того, что русский - это язык захватчиков и т.п. А то что исторически мы жили сначала в одной стране - Киевской Руси - это типа так, ерунда. Комедия.

так давайте вспомним что было до КР....или кем мы были в прошлой жизни
Надо исходить из того,что мы имеем 8)